Cualquier cosa que vaga en el aire viaja
sobre estos dolores, estas guerras y este bien.
Cualquier cosa que grita y cambia, vive y llega
más allá del umbral de los sentidos; conozco el nombre que traspasa;
en mi silencio, en el frío, avanza el grito del parto.
La sal de estas lágrimas blanquea mis pestañas.
Cualquier cosa que surca el cuerpo se transforma en comida:
delante de mi rostro, flores, color que es forma.
Gritos surcan el mar y el aire, se convierten en nacimientos
sobre la tierra sembrada de gente, florida de gente.
Un año se vuelve en su crisis. En su sueño.
Cualquier cosa que surca nuestros sueños es nuestra para darla:
el umbral surge y cambia.
Yo doy, yo percibo:
aquí están los dones del día que por fin se eleva;
sangre del deseo, surgimiento de la fe
más allá de nuestra furia y nuestros silencios.
Muriel Rukeyser (Nueva York, 1913-1980), Alberto Girri, 15 poetas norteamericanos. Segunda serie, Editorial Bibliográfica Omeba, Buenos Aires, 1969
Otra Iglesia Es Imposible - Library of America - Muriel Rukeyser: A Living Archive - Poetry Foundation - PoemHunter - Universidad de Massachusetts Amherst -The Center for Humanities - The Paris Review - Eterna Cadencia - Círculo de Poesía - La Estrella Asesina de Peter Pan - Periódico de Poesía - La Comparecencia Infinita - Jámpster
Foto: Muriel Rukeyser, festival de poesía en el Royal Court Theatre, Londres, julio de 1963 Tony Evans/Poetry Foundation/Getty Images
No hay comentarios.:
Publicar un comentario