Fábula del loco
En las células acolchadas de los cuerpos de las mujeres
continuamente estamos
cañoneados de muro a muro
Cuál camisa de fuerza es la que más
nos constriñe
- El deseo que crispa
la carne
- O la prohibición que petrifica
desde afuera
Fábula de la improbabilidad
Cada uno de nuestros encuentros
Como si
por error
fueras a esperar el tren
al que se ha subido
por error
el otro
que habría debido llegar en otro tren
Chasco de la probabilidad
Rayo omega desconocido
El siendo en el no-pudiendo-ser
Milagro encarnado
ante el cual
arrodillarte
György Somlyó (Balatonboglár, Hungría, 1920-Budapest, 2006), Contrafábulas y otros poemas, traducción de Francisco Segovia, El Oro de los Tigres V, Universidad de Nuevo León, México, 2015
Foto: Szépírók Társasága
No hay comentarios.:
Publicar un comentario