viernes, octubre 31, 2008

Helmut Heissenbüttel / Topografías















b

Tiempo
pasado decrece a futuro
entre los árboles de amarillo herrumbroso en octubre se mueven los autos
/de amarillo limón
la belleza negruzca de una momia de hortensia
el paso lento de los que nada esperan
pérdida de tiempo
el terminar de la identidad sobre el puente
rastros de anís en el aire
puertas de anís
death is so permanent
las barras de latón de la conciencia de la era chocan ciegamente
/una contra otra

Helmut Heissenbüttel (Wilhelmshaven, 1921-Glückstadt, 1996), Poesía alemana de hoy 1945/1966. Traducción de Rodolfo Alonso y Klaus Dieter Vervuert. Sudamericana, Buenos Aires, 1967
---

No hay comentarios.:

Publicar un comentario