jueves, enero 12, 2012

Katherine Garrison Chapin / Los recién casados en el tren





Los recién casados en el tren

Están sentados del otro lado del pasillo,
el pequeño judío con aspecto dominguero,
la pálida muchacha de labios pintados
                   y ojos sombreados.

Él no puede contener su enorme gozo,
sus manos se extienden para acariciarle la mano,
y se esfuerza, trata de hacerla sonreír
                    y comprender.

Ella parece tener un solo pensamiento
acerca de sí misma; su vestido, su cabello,
dobla, alisa y toca
                    con estudiado cuidado.

Pero hay temor detrás de su sonrisa,
algo en ella se estremece y falla;
lo observa entre sus pestañas
                    y se lustra las uñas.


Katherine Garrison Chapin (Waterford, Connecticut, 1890-Devon, Pennsylvania, 1977), Alberto Girri, Versiones, Ediciones Corregidor, Buenos Aires, 1974

Ilustración: Portada de poemas nuevos y selectos de Garrison Chapin, Universidad de Minessota, 1959

1 comentario:

  1. Qué extraña conducta la de una mujer que llega al matrimonio sin conocer a fondo su cuerpo ni mucho menos el del otro, su pareja de por vida a partir de ese día que recrea la poeta; y qué extraño que la narradora-testigo, Katherine Garrison Chapin, se describe así misma en el poema.

    ResponderEliminar