viernes, noviembre 14, 2014

Amy Lowell / Dos poemas










Circunstancia

Sobre las hojas de arce
brilla rojo el rocío
pero sobre la flor de loto
tiene la blanca transparencia de las lágrimas.


Ángulos

La lluvia es oscura contra el cielo blanco
o blanca contra el follaje de eucaliptos.
Pero en el estanque es una lámina de ámbar y malva
por los crisantemos
amontonados en su borde.

Amy Lowell (Boston, 1874-1925), Poemas japoneses, Palimpsesto, Sevilla, 2013
Trad. de Eva Gallud Jurado
Envío de Jonio González

No hay comentarios.:

Publicar un comentario