¿tú eres
la gran poietisa
Susana Etcétera?
mucho gusto
me llamo Petrona Smith-Jones
soy profesora adjunta
de la Universidad de Poughkeepsie
que queda un poquipsi al sur de Vancouver
y estoy en la Argentina becada
por la Putifar Comissión
para hacer una antología
de escritoras en vías de desarrollo
desarrolladas y también menopáusicas
aunque es cosa sabida que sea como fuere
todas las que escribieron y escribirán en Argentina
ya pertenecen a la generación del 60
incluso las que están en guardería
e inclusísimamente las que están en geriátrico
pero lo que importa profundamente
de tu poesía y alrededores
es esa profesión –aaah ¿cómo se dice?–
profusión de íconos e índices
¿tú qué opinas del ícono?
¿lo usan todas las mujeres
o es también cosa del machismo?
porque tú sabes que en realidad
lo que a mí me interesa
es no sólo que escriban
sino que sean feministas
y si es posible alcohólicas
y si es posible anoréxicas
y si es posible violadas
y si es posible lesbianas
y si es posible muy muy desdichadas
es una antología democrática
pero por favor no me traigas
ni sanas ni independientes
Susana Thénon (Buenos Aires, 1935-1991), Ova Completa. Sudamericana, Buenos Aires, 1987
---
Foto: Susana Thénon en la portada de La morada imposible, Anatole Saderman/Corregidor
act. dic. 2020
Me parece muy divertido el poema de Susa Thénon. Dicho de paso: no son sólo los de la "Putifar Comissión" los que operan de ese modo. Tenemos gente "progresista" de ese tipo, bienpensantes, en todos los terrenos.
ResponderBorrarmagnifico...
ResponderBorrarpor favor dime donde encuentreo ams de ella en la red...m recuerda a uan poeta chilena, margarita calderon
saludos de un sociologo salvaje
Los poemas de Thénon están dispersos en la Red. Te copio algunas direcciones:
ResponderBorrarhttp://www.ciudaddemujeres.com/poemario/T/ThenonSusana.htm
http://pages.slc.edu/~mnegroni/c01_predicting/thenon/poemas2.html
http://pseudoghetto.com/poemasthenon.htm