lunes, junio 10, 2024

Enrique Maroni / Tortazos



Tortazos *

[Milonga] 

Te conquistaron con plata
y al trote viniste al centro,
algo tenías adentro
que te hizo meter la pata;
al diablo fue la alpargata
y echaste todo a rodar;
el afán de figurar
fue tu hobby más sentido
y ahora, hasta tenés marido...
¡las cosas que hay que aguantar!

M'hjita, me causa gracia
tu nuevo estado civil.
Si será gil ese gil
que creyó en tu aristocracia:
Vos sos la Ñata Pancracia,
alias "Nariz Arrugada",
vendedora de empanadas
en el barrio de Pompeya.
¿Y tu mama? Bueno, de ella...
¡respetemos la finada!

Y ahora tenés voaturé,
un tapao petí gris
y tenés un infeliz
que la chamuya en francés...
¡Qué hacés, tres veces que hacés,
Señora Ramos Lavalle!
Si cuando lucís tu talle,
con ese coso del brazo,
¡no te rompo de un tortazo,
por no pegarte en la calle!

¡Señora! ¡Pero hay que ver
tu berretín de matrona!
Sí te acordás de Ramona,
abonale el alquiler...
No te hagás la rastacuer
desparramando la guita,
bajá el copete m'hijita
con tu pinta abacanada...
¡Pero si sos más manyada
que el tango La Cumparsita!

[1930]

Enrique Maroni (Bragado, Argentina, 1887 - Buenos Aires, 1957), Todo Tango

* La versión es la que grabó Edmundo Rivero para el disco En lunfardo (Phonogram, 1967). La grabación de Carlos Gardel, de 1930, cantaba la segunda estrofa de esta suerte: M'hijita me causa gracia / Tu nuevo estado civil / Porque has engrupido a un gil / Que creyó en tu aristocracia / Vos sos la ñata Pancracia / Hija del tano Gerarto / Un goruta flaco y alto / Que trabajaba en la Boca / No te acordás, gringa loca / Cuando piantaste al asfalto y, en la estrofa siguiente, decía "señora Crisolda Valle", donde aquí dice "señora Ramos Lavalle". La aquí reproducida incluye otros cambios, no significativos. (N. del Ad.)
---
Foto: Enrique Maroni, Bragado TV

No hay comentarios.:

Publicar un comentario