viernes, abril 22, 2022

Juan Octavio Prenz / De "Poesía casi completa"



Elogio de la infancia

En plena segunda guerra mundial una firma argentina
lanza al mercado fichas con imágenes de generales,
almirantes, buques, aviones, banderas multicolores.

Los chicos nos divertimos haciendo apuestas
que cobramos o pagamos con las fichas.

La cotización varía según la marcha de la guerra.
Los más sabios guardan ciertas imágenes
especulando con un cambio de fortuna:

algunas bombas más,
cincuenta o sesenta mil muertos

y la suerte puede volver a sonreírte.


Diana

Toque de clarín al amanecer para despertar
a la tropa.

Punto céntrico de un blanco de tiro.

Nombre de muchacha argentina.

[Cortar por lo sano, Libros de Tierra Firme, Buenos Aires, 1987]


La palabra justa

Mi padre venía de Istria, sus antepasados de Baviera
o ¿por qué no? de Cataluña.

En el 28 emigra a la Argentina, donde llama la atención
por su extraña lengua.

Sus palabras reconocen raíces alemanas, eslovenas,
serbocroatas, italianas, pero son otra cosa.

Todo el mundo lo comprende.
No se esfuerza por aprender el español
pero, obstinadas, las palabras se incorporan a él.
Desde entonces es posible reconocerle también
raíces hispánicas.

Dicen que es el único hombre
que jamás ha hablado una lengua.

En 1964 sale a gorjear su asombroso idioma
por las calles de Belgrado.
Como en La Plata o en Curuzú Cuatiá o en Trieste,
camina por los atardeceres, entra en las tabernas,
hace amigos, siempre alegre,
niño y feliz de vivir en un planeta 
donde es tan fácil

comunicarse. 

[Habladurías del Nuevo Mundo, Rialp, Colección Adonáis, Madrid, 1986]

Juan Octavio Prenz (La Plata, Argentina, 1932-Trieste, Italia, 2019), Poesía casi completa. Publicará Ediciones en Danza


Foto: Juan Octavio Prenz junto al mural realizado en su homenaje, frente a la casa donde pasó su infancia (Ensenada, Argentina, 2013). Los autores del mural son Melina Slobodian y Add Rian, el Centro Cultural “Allegro ma non troppo”, Oscar Flammini y muchachos del barrio Melina Slobodian/Facebook

No hay comentarios.:

Publicar un comentario