domingo, enero 04, 2009

Henri Michaux / Objetos de meditación


Los Magos odian nuestros pensamientos concatenados. Prefieren permanecer centrados sobre un objeto de meditación. Estos objetos residen en lo más íntimo, en lo más denso, en lo más mágico del mundo.
Los primeros, no los principales, son doce, a saber:
Los primordiales crepusculares.
La cadena blanda y el número nebuloso.
El caos alimentado por la escalera.
El espacio pez y el espacio océano.
El trapecio incalculable.
El carretón de nervios.
El ogro etérico.
El rayo de paja.
El escorpión límite y el escorpión completo.
El espíritu de los astros moribundos.
Los señores del círculo.
La reencarnación de oficio.
Sin esas elementales nociones básicas no hay comunicación verdadera con la gente de este país.

Henri Michaux (Namur, Bélgica, 1899-París, 1984), "En el país de la magia", 1941, Poemas, versiones de Lysandro Z. D. Galtier, Fabril Editora, Buenos Aires, 1971 (Edición no bilingüe).

No hay comentarios.:

Publicar un comentario