Elegías 8
siempre hay casos apartatados en una bandada de palomas, hoy
una de ellas, sostenida en el viento, planea inmóvil, mientras
la bandada
gira a su alrededor.
importante notar que el cielo
estaba gris y luminso.
colgado como un adorno
como un emblema
Elegías 9
justo antes de la primavera
y fantasmas de árboles en la autopista.
manejando a través de las sombras de ramas desnudas.
por las sombras de ramas desnudas.
todas estas cosas que no nunca deberían haber pasado.
"Charlotte es la madre porque,
les dice a los demás, usa los zapatos plateados".
Elegías 34
tenemos estrellas
y una nube plateada.
algunas estrellas se mueven.
escribí una novela llamada La venganza de Fido.
lagos de ácido en las minas de molibdeno.
ya no vienen a las aguas ocultas.
Mark Weiss (Nueva York, Estados Unidos, 1943-2023), "III Elegías 1-46"
Versiones de Judith Filc
Buenos Aires, 2023
Más poemas de Mar Weiss en Otra Iglesia Es Imposible
---
Foto: Zeta, Tijuana, México
No hay comentarios.:
Publicar un comentario